CEFR seviyeleri: A1'den C2'ye
A0, B2, C1 — these letters appear everywhere in language learning but are rarely explained clearly. Here's what each CEFR level means in practice, and how to know which one you're at.
CEFR, Diller İçin Avrupa Ortak Başvuru Metni'nin (Common European Framework of Reference for Languages) kısaltmasıdır. Dil yeterliliğini ölçmenin uluslararası standardıdır — üniversitelerin, işverenlerin ve vize ofislerinin İngilizce seviyenizi sorarken kullandığı ölçeğin ta kendisi.
Altı seviye vardır: A1, A2, B1, B2, C1 ve C2. (Bazı sistemler, hiçbir ön bilgisi olmayan tam başlangıç düzeyi için A0'ı da ekler.) Her seviye, dilde neler yapabildiğinizi tanımlar; ne çalıştığınızı ya da ne kadar süredir pratik yaptığınızı değil.
Altı CEFR seviyesi
A1 — Başlangıç
Çok tanıdık kalıpları anlayabilir ve kullanabilirsiniz. Kendinizi tanıtabilir, kişisel bilgilerle ilgili basit sorular sorup yanıtlayabilir ve temel düzeyde iletişim kurabilirsiniz. Okuma, tek tek kelimeler ve kısa cümlelerle sınırlıdır. IELTS'te 1–2 bandındaki puanların çoğu buraya denk gelir.
A2 — Temel
Basit ve rutin işlerde iletişim kurabilirsiniz. Geçmişinizi, yakın çevrenizi ve ihtiyaç duyduğunuz şeyleri anlatabilirsiniz. Okuduğunu anlama, tanıdık konulardaki kısa metinlere kadar uzanır. Gündelik hayatta işinizi gördüren İngilizcenin çoğu A2 düzeyindedir. Kabaca IELTS 3 bandına denk gelir.
B1 — Orta
B1, İngilizcede işlevsel bağımsızlığın eşiğidir. Seyahatteki durumların çoğunun altından kalkabilir, tanıdık konularda görüş belirtebilir ve bildiğiniz konulardaki açık konuşmaların ana hatlarını takip edebilirsiniz. Yazılı anlatımınız basit ama bağlantılıdır. IELTS 4 bandı kabaca buraya oturur. İngilizce öğrenenlerin çoğu B1'e ulaşıp orada takılır — B1'in ne anlama geldiğine ve bu eşiği nasıl aşacağınıza bakın.
B2 — Orta-Üstü
B2, İngilizcenin bir engel olmaktan çıktığı seviyedir. Karmaşık tartışmaları takip edebilir, çeşitli konularda ayrıntılı metinler yazabilir ve ana dili İngilizce olan kişilerle zorlanmadan iletişim kurabilirsiniz. Uluslararası işverenlerin ve üniversitelerin çoğunun aradığı asgari seviye budur. IELTS'te 5.5–6.5 bandı genellikle B2'yi yansıtır.
C1 — İleri
C1'de fikirlerinizi akıcı ve doğal biçimde, belirgin bir şekilde kelime aramadan ifade edebilirsiniz. Dili sosyal, akademik ve mesleki amaçlarla esnek ve etkili kullanabilirsiniz. Akademik yazınız nitelikli bir düzeydedir. IELTS'te 7–8 bandı C1'e karşılık gelir.
C2 — Yetkin
C2, ana dili konuşurlarınınkine yakın bir yeterliliği temsil eder. Duyduğunuz veya okuduğunuz hemen her şeyi anlayabilir, kendinizi çok yüksek bir kesinlikle doğal biçimde ifade edebilir ve karmaşık akademik ya da mesleki dille başa çıkabilirsiniz. IELTS'te 9 bandı C2'nin karşılığıdır. Ana dili İngilizce olmayanların çok azı C2'ye ulaşır.
Hangi seviyeye ihtiyacım var?
Yanıt, hedefinize göre değişir:
- Seyahat ve temel günlük yaşam: A2–B1
- Uluslararası bir şirkette çalışmak: en az B2
- İngilizce konuşulan bir ülkede üniversite: B2–C1 (genellikle IELTS 6.0–7.0)
- Akademik araştırma veya üst düzey mesleki roller: C1
- İngilizce konuşulan ülkelere göç: vatandaşlık sınavlarının çoğu için B1–B2
Hangi seviyede olduğunuzu nasıl anlarsınız
Kendi kendini değerlendirme, bilindiği gibi isabetsizdir — öğrenenlerin çoğu okumasını olduğundan düşük, konuşmasını olduğundan yüksek görür. En güvenilir yol, sekiz becerinin tamamını CEFR tanımlayıcılarına göre ölçen bir seviye belirleme sınavıdır. Erken erişimdeki Carna AI Tutor, sizi puanlanan sekiz becerinin tamamında konumlandırmak ve bir CEFR bandıyla eşleştirmek üzere geliştiriliyor.
Seviye bir başlangıç noktasıdır, bir hüküm değil. Nerede olduğunuzu bilmek, gerçekçi bir hedef belirlemeyi ve ikisi arasındaki mesafeyi ölçmeyi mümkün kılar.
